martes, 29 de marzo de 2011

A haven for friends and family

Para la versión en castellano, ver acá.

Just as I told you some time back on my other blog, thanks to some little windfall I became the owner of an apartment in Lima, in the district of Miraflores, in order to rent it to friends and family who are in this city for some days. Below I attach some pictures, because I think an image is worth a thousand words.





The bathroom is adapted for people with some disability. The apartment is on the third floor. Both first and second floors have shops. Below some more images.




lunes, 21 de marzo de 2011

Un espacio para los amigos

For English, click here.

Tal como les contaba hace algún tiempo en mi otro blog, con un dinerillo que me cayó del cielo adquirí un departamento en Lima, en el distrito de Miraflores, con la finalidad de alquilárselo a amigos que se den una vuelta por esta ciudad. Acá lo presento con fotos, porque una imagen vale más que mil palabras.






El baño está equipado para personas con discapacidad. El departamento está en el tercer piso. En los dos primeros pisos hay tiendas. Acá incluyo algunas vistas del primer y segundo piso del edificio.